시간부자 리리 | 돈과 시간, 그리고 여행

운전면허증을 중국어로? / 중국의 운전면허증 안녕하세요. 중국어 공부를 하다보면 사전을 많이 찾아보게되는데요. 아마도 가장 많이 이용하시는것이 네이버사전일 듯 싶습니다. 저도 이용하고있는데 아무래도 국어, 영어사전보다는 부족한점을 많이 느끼게되요. 간혹 어떤 단어를 검색하면 여러가지 단어가 나오는데, 정말 다 똑같은 단어인지 아니면 어떤걸 중국인들은 더 많이 쓰는건지 궁금하거든요. 그래서 항상 중-중 사전으로 검색하고 중국인 친구들에게도 확인하는데요, 간혹 틀린부분이 있거나 의미상 다른부분이 있음에도 동일한 뜻으로 나와있어 참 아쉽습니다. 어쨌든 오늘은 "운전면허증"을 중국어로 어떻게 말하는지, 이와 관련된 표현들은 어떤게 있는지 한번 정리해보겠습니다. 일단, 네이버 중국어사전에서 검색하면 많은 면허증들..

신한 RPM 플래티넘#카드로 공항에서 무료커피를 즐기자. 니하오! 지난번 포스팅 해 드린 KEB하나 크로스마일카드의 여행관련혜택에 많은 분들이 관심을 가져주셨습니다. 항공권 구입부터 그 카드로 결제를 하고, 전월실적도 50만원이 채워진다면 정말 많은 혜택을 받을 수 있었죠. 오늘 포스팅해드릴 신한 RPM 플래티넘카드는 실적없이 '주유 무조건 할인'으로 유명한 카드입니다. 사실 지금은 단종이 되었습니다. 더이상 발급받으실 수없고 다른 버전의 RPM 카드만 발급가능한데요. 당시에 아주 많은분들이 발급받아서 가지고 계신 카드이기 때문에 혜택 포스팅을 해드립니다. 이 카드를 가지고 계신분은 공항 면세구역에서 무료 커피(아메리카노 기준)을 드실 수 있습니다. Platinum# 서비스이기 때문에 꼭 RPM카드가 아..

모든 외국어가 그러하지만, 회화실력을 유지 하려면 원어민과 자주 대화를 하는것이 중요합니다. (개인적으로, 초보단계인 분들에게는 추천드리지 않아요. 한국어를 할 줄 아는 중국인과는 괜찮습니다.) 직접 대화 뿐만 아니라 채팅, 문자 등을 이용해서 소통하는것도 많은 도움이 됩니다. 저 또한 통화는 물론이고 카카오톡, 웨이신微信(위챗we chat) 등을 이용해서 거의매일 중국인과 소통하고 있어요. HSK IBT시험이 대세이기 때문에 컴퓨터나 스마트폰을 사용해서 중국어를 쓰는 것이 시험을 잘 보기위한 좋은 훈련중 하나이기도 합니다. 오늘은打工[ dǎgōng ] : [동사] 아르바이트하다. 일하다. 노동하다. 에 대한 대화 일부분을 올려드립니다. 아주 길어보이지만 10분정도의 대화이구요. 중국어를 어느정도 공부하..