중국, 중국어의 모든것

홍콩항공 경영난, 말도안되는 항공편변경, 환불신청 홍콩항공!!! 참 어이가 없네요. 홍콩항공으로 중국행 비행기티켓을 예약했는데, 요 며칠새 4건의 항공편 변경문자가 왔어요. 그런데 진짜 어이없는건, 항공시간이 말도안되게 엉터리에요. 서울->홍콩, 홍콩->중국 순서대로 가야하는데, 배정된 시간이 중국->홍콩, 서울->홍콩 이렇게... 완전 황당...... 뭐.. 이건 항공 이용하지말란거죠. 헐.. 익스피디아에서 이용한거라 상담원과 전화통화했는데, 상담원도 너무 당황스럽다며 항공사에 환불신청을 하겠다고 했어요. 결과는 2~3일 내로 이메일 주겠다고 합니다. 설마 수수료 나오지 않겠죠? 상담원분도 확인해보신다고 했어요. 지켜볼겁니다. 홍콩항공. 그런데, 이것저것 검색해보니까 홍콩항공이 요즘 심각한 경영난을 겪..

중국 우한武汉에서 발생한 폐렴이 신종바이러스라고 하네요. 게다가 우한 여성분이 태국에 갔다가 열이나서 공항에서부터 바로 격리되었다고 하구요. 이사람도 폐렴이라고 합니다. 곧 설이라 민족의 대이동이 있을텐데, 이 기간동안 다른 지역으로 급격히 퍼지지 말아야할텐데요. 암튼, 여행계획있으신분들은 각별히 조심하세요. 관련기사는 여기， 설 1주일앞두고 WHO 폐렴 경고, 전 아시아국가 비상.

중국어로 양꼬치 주문하기! 큰꼬치 작은꼬치? 뭐라고부를까요? 중국에서 양꼬치 드셔보신분들은 아실수도 있어요. 한 꼬치에 큼지막하게 고기가 꽂혀있는것도 있고, 이렇게 자잘하게 꽂혀있는것도 있죠. 그럼 이런걸 뭐라고 부를까요? 작으니까 小串儿？ 위처럼 짜잘한 꼬치는牙签串儿 yá qiānr 라고 부릅니다. 牙签yá qiān 이 중국말로 '이쑤시개' 거든요.이쑤시개처럼 작고 가느다란 꼬치에 꽂혀있다고 해서 그런 이름이 붙여졌다네요.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그리고 고기가 크게 꽂혀져있는건大串儿 이라고 부른다고 해요. 참! 맨 아랫쪽 사진에 있는 나무에 꽂혀있는 꼬치는 무엇일까요?红柳大串儿： hóng liǔ dà chuàn ér 심양에서 파는 좀 특별한? 꼬치라고 하네요.버드나무가지에 꽂아서 구운건데 엄청 맛있대요~(아마 나무..

하이난 싼야 오션 소닉 리조트 전체적인 솔직후기-1 직접 다녀온 솔직후기입니다. 3박동안 푹 쉬다왔네요. 이 포스팅은 전체적인 후기에요. 자세한 내용은 따로 올릴게요~ 공항에서 엄청 가까워요. 택시로 20분정도 걸렸어요. (근데 공항에서 택시 승강장까지 걸어가는 시간도 20분 가까이 걸린듯 ㅎㅎ) 로비에 도착하면, 이렇게 셀프로 차를 마실 수 있게 되어있어요. 柠檬茶 níngméngchá 레몬차 鹧鸪茶 zhègūchá 자고차 (▲이 '자고차'는 '자고'라는 새 이름인데. 사실 진짜 새로 만든 차일리는 없고... 이름이 새 이름이지만 찻잎으로 만든 차 이름이네요 ㅎㅎ 하이난海南이 원산지인 지역차입니다) 객실 완전 만족스러웠어요. 넓은 방, 깨끗하고 동양적인 인테리어와 소품들, 탁 트인 뷰. 그리고 제가 선..

헷갈리는 这, 那, 哪 // 这儿, 那儿, 哪儿 확실히 정리합시다. 这 zhè 이, 이것 那 nà 그, 저, 그것, 저것 哪 nǎ 어느? 어느것? (의문사) 이 기본 단어에 儿 ér 이 추가가 되면!!! "장소"가 됩니다. 这儿 zhèr 여기, 이곳 那儿, nàr 저기, 저곳 哪儿 nǎr 어디? (의문사) 특히 那와 哪는 한자도 비슷한데다 기본발음도 성조만 다른 'na' 여서 엄청 헷갈리죠. 그리고 这 도 발음이 zhè 라서 우리나라말의 '저'와 비슷하죠? 그래서 자꾸 这를 '저거', 这儿을 '저기'라고 하는데. 모두 땡!! 꼬옥 주의하세요~~ 그럼 여기서 또 하나 추가할게요. 这里，那里，哪里 는 뭘까요? 儿대신에 里를 사용했죠? 그냥 똑같다고 생각해도 됩니다. 여기. 저기. 어디? 그냥 똑같은 뜻이에요..

본격적인 여름휴가시즌입니다. 다들 어디로 떠나세요?^^ 여행가기전에, 날씨확인은 필수지요? 오늘은 제가 곧 떠날 중국 하이난여행에 대비해 날씨를 확인해보았어요. (날씨가 안좋아도 어차피 안갈수는 없지만요 ㅎㅎ) 제가 애용하는 天气网 (www.tianqi.com) 海南 클릭 -> 三亚 클릭 -> 30天天气 클릭 하시면 싼야의 30일간의 날씨예보를 볼 수 있어요. 일단 7월 4일의 싼야(삼아) 날씨는 29도에 구름많음 이네요. 저는 당장떠날것이 아니기에 30일간의 날씨를 클릭합니다. (三亚30天天气) 그럼 쫘라락~~ 나와요. 중국어 모르셔도, 그림만 봐도 대충 알 수 있어요 ^^ 제가 몇군데는 한글로 적어놓았으니 참고하시구요~ 사진확대가 안되서 불편하시면 여기로 이동하셔서 보세요 (네이버 블로그입니다) 참고..

안녕하세요- 하이엄마 리리입니다. 제가 얼마전 알리익스프레스에서 물건을 샀다고 포스팅을 해드렸어요. 저도 기억하고, 처음 주문하시는분들의 궁금증도 덜어드릴 겸 해서 배송이 실제 얼마나 걸리는지, 물건은 잘 도착하는지, 그때그때 적어놓고 있어요. ▼보이세요?? 6/24에 결재했는데 예상배송시간은 7/13~7/31 . 하하하 '항공사가 허용하는 발송' 이라는데. 대체 언제 허용해줄건지 모르겠어요 ㅎㅎ 이렇게 알리익스프레스는 '기다림'이 필수랍니다. ^^ 이번에 제가 구매한 물건이 무엇인지 궁금하시다면 아래 포스팅을 참고해주세요.▼▼ 알리익스프레스에서 물품 구입~!! / 좌표있어요 [알리익스프레스 배송 진행상황] 6/24 결재->6/25 항공발송준비->무한 기다림(현재 여기)->7/13~7/31 예상배송일 [..

니하오! 중국, 자주 가시나요? 얼마나, 어느도시들을 가보셨나요? 카카오톡 안에도 재미있는 어플들이 있는것처럼 웨이신微信에도 재미있는 여러 어플들이 있어요. 그 중 하나를 소개해드릴게요. 아래를 한번 보세요~ 이 지도는 내가 지나갔던 발자취 입니다.ㅎㅎ 내가 지금까지 중국 어디어디를 다녀봤는지 궁금하시다면, 위 그림처럼 한 눈에 딱! 볼 수 있어요. 몇개의 도시를 가봤는지, 사용자들중 내가 상위 몇퍼센트인지도 알 수 있지요~ 현재는 한국판 위챗은 지원 안되서, 중국에서, 중국폰으로 인증받으면 되는걸로 알고있어요 아쉽게도..ㅜㅜ 어플 이름은 西瓜足迹 (수박발자취) ㅋㅋㅋ 웨이신(WeChat)어플에서 "검색"을 누르시면 저렇게 링크모양으로 생긴 小程序 를 보실 수 있어요. 클릭 후 西瓜足迹 를 설치하면, 서..

중국에 신기한 기계가 등장했습니다!! ^^ 湖北省大冶市 '화북성 대야시' 가보셨나요? 저는 아직 못가봤는데요. 이곳의 횡단보도에는 현재 이런 기계가 설치되어 있어요. 왠 말뚝들이 횡단보도에?! 이게 무엇일까요? 바로 무단횡단을 막기위한 기계입니다. 빨간불인데 누군가가 저 기둥을 넘어선다면, 물이 쏴~~ 분사됩니다!! 보이시죠? 생각보다 세게 나오는거 같아요 ㅋㅋ 워낙 무단횡단하는 사람들이 많아 일부 지역에서 시범적으로 운영하고 있다고 해요. 예전에 비해서는 줄어들긴 했지만, 그래도 무단횡단이 엄청난 문제인듯 해요. 긍정적인 면도 있지만 일부 사람들은 벌써부터 단점을 이야기하고 있대요. 옷이 너무 젖어버리는거 아니냐, 수압이 쎄서 위험하다, 감기에 걸리는건 아니냐, 물이 더러워 병에 걸릴수도 있다, 아이들..

니하오~! 우리가족 모두가 사랑하는 하이난! 작년에는 하이커우海口를 다녀왔는데요 올해는 싼야三亚로 갑니다!! 항공, 숙소는 일단 예약했고 세부 여행 계획을 세우는중이에요. *지도 크게보실분은 요기를 클릭해서 보세요* 일단 전체적인 지도와 몇군데의 관광지, 메모를 하고있구요 수시로 업데이트 될 예정이에요. 으아~ 빨리 가고시프다~~^^ ↓↓8%할인받고 호텔예약하세요(2018.09.30까지 체크아웃 조건!) 익스피디아, 추가 8% 할인쿠폰 받고 여행가자 마이크로소프트에서 독립한 전세계 24개국에 공식 웹사이트를 보유한 세계 최대 온라인 여행사입니다. 2011년 7월부터 공식 한국어 서비스를 시작했으며, 한국 소비자들의 기호에 맞춘 특별한 혜택 제공은 물론 모든 서비스에 최저가보상제를 적용하고 있습니다. - ..