리리의 중국어

오늘은 다양한 피부과 시술과 관련된 중국어 몇개를 기록해볼게요. 이런 전문용어들은 참~헷갈려요..ㅎㅎ 써마지(서마지) 피부가 쫀쫀하고 탱탱해지는 항노화 시술이라고 합니다. 피부의 콜라겐 변성을 주어 피부세포의 탄력을 준대요. (나도 받아보고싶다 ㅎㅎ) 热玛吉 :rè mǎ jí 물광주사. 피부를 밝고 환하게, 탄력있게 해준다는 시술. 미백주사, 샤넬주사 로도 불린다고 하네요. (이것도 맞아보고싶다 ㅋㅋ) 水光针:shuǐ guāng zhēn 물광주사 线雕:xiàn diāo 실리프팅 주사시술로, 얼굴 리프팅효과와 팔자주름 개선도 가능한 시술. (주사 아프겠다..ㅋㅋ) 皱纹： zhòu wén 주름살 小手术：xiǎo shǒu shù 시술 手术는 '수술' 인데, 시술은 앞에 小를 붙여서 '작은 수술' 로 부르네요...

중국에서 유명한 여배우인 쩡슈앙郑爽의 스캔들로 떠들썩하네요.. 드라마 '미미일소흔경성(微微一笑很倾城)'에서 양양杨洋과 함께 주연을 맡아 한국에서도 엄청 유명해진 정솽(쩡슈앙). 결혼, 이혼, 대리모, 낙태종용까지.. 결혼/이혼까지야 뭐 그럴 수 있는데. 대리모, 낙태종용이 사실이라면 너무 충격적이긴 하네요.. 중국배우 정솽은 방송인 장헝张恒zhānghéng과 미국에서 몰래 결혼했으며, 대리모 2명에게 임신을 시켰고, 임신7개월차에 두 사람은 결별. 현재 이혼소송 중. 이에 낙태를 종용했으나 대리모들은 거부하고 출산을 함. 정솽은 두명의 아이를 입양보내려했으나 장헝은 반대. 현재 두명의 아이를 홀로 키우며 미국에 있음. 아이를 데리고 중국에 오고싶지만, 미국에서 태어난 아이들은 미국국적자이기때문에 중국에 ..

작년 HSK 시험은 코로나때문에 변화가 참 많았어요. 취소되기도 하고, 시험장이 갑자기 폐쇄가 되기도 하고...ㅠㅠ 올 2021년에는 정상적으로 진행이 잘 되었으면 합니다. 시험일자, 접수일정, 성적조회 예정일 시험 응시료 HSK 1급 : 30,000원 HSK 2급 : 42,000원 HSK 3급 : 60,000원 HSK 4급 : 80,000원 HSK 5급 : 95,000원 HSK 6급 : 110,000원 작년과 변동 없는 응시료 입니다. *필기시험 응시료는 조금 더 저렴합니다!!* 올해도 코로나로 인해 고사장 상황이 변경될 수 있다고 합니다. 시험 치르기 직전까지 긴장을 늦추지말고 상황을 예의주시해야 할 것 같아요. 그럼 모두 좋은 점수받으시길 기원합니다 ^^ *다른 글 보기* 좋은 중국노래 孤单心情. ..