하이엄마의 중국이야기

중국어로 남자, 여자 어떻게 말해요? 니하오! :) 중국어로 남자, 여자 어떻게 말하세요? 설마 男子， 女子????  안되요~~!! 男生 男的 男人 女生 女的 女人 라고 말해야 하는데요. 3개씩이나 있네요ㅋㅋㅋㅋ   도대체 뭐가 다를까요? 정리 들어갑니다!! <男生/女生，男的/女的，男人/女人> *男生, 女生 : 비교..

헷갈리는 중국어 호칭정리!! 혹시 아직도 중국에서 '아가씨~', '~양' 라고 부를때 小姐(시아오제 xiǎo‧jiĕ) 라고 하시나요~예전에는 괜찮았지만 지금은 그렇게 부르지 않는게 좋아요.여자들이 상당히 기분나빠하거나 오해를 살 수도 있는 말이 되었거든요.중국 포털 바이두에서 小姐를 검색하면, 이런 종류의 사진들이 뜹니다.주로 미인대회, 속옷모델대회, ~~~모델 대회 같은 사진들이 쫙 떠요.공통점 찾으셨나요? 살색이 ..

중국어로 성, 이름 묻고 답하는 표현은 여러개가 있어요.많은 분들이 은근히 헷갈려해요.간단히 정리해볼게요.^^ 또, 您贵姓？ 라고 '존함'을 물어볼때 꼭 대답해야할 문장이 있어요.시중에 있는 책에는 없어서 넘 아쉬운 표현이에요.이것도 정리 들어갑니다. <중국어로 이름묻는 표현>1. 你叫什么名字？2. 你的名字是什么？3. 你姓什么？4. 您贵姓？그럼 어떻게 대답할까요?이름이 김마리金玛丽 라고 가정하면,<중국어로 이름말하는 ..