중국, 중국어의 모든것

상하이 브런치 레스토랑위크 추천 6곳 안녕하세요. 혹시 상하이에 계신분들 있으세요? 아니면 곧 가실분들은요? 상하이上海에서 레스토랑위크가 시작된다는 소식을 들었습니다. 상하이 전 지역에서 8월31일부터 9월10일까지 열린다고 하니 그 안에 여행계획이 있으신 분들은 한번 이용해보세요. 인기가 많은 곳들은 25일부터 이미 예약이 되어있다고 합니다. 점심과 저녁식사때 해당되구요 최저 68위엔부터 최고 278위안에 이용할 수 있다고 해요. 이 중 68위안에 브런치를 이용할 수 있는 식당 6곳이 기사에 나와있어 먼저 간단히 소개해드립니다. 보통 11시부터 이용 가능하다고 하고 예약도 가능합니다. 기사 원문은 따로 링크해드립니다. *기간 : 2017년 08월 31일 부터 9월 10일까지 *예약사이트 : www.re..

초대장 첫 배포! 반갑습니다.안녕하세요. 드디어 저도 초대장 배포라는걸 해보게 되었네요. 얼마전까지만해도 초대장이 너무 받고싶어서 부탁드리고 다녔는데 말이지요. 저에게 7장이 주어졌습니다. 원하시는 분께서는 방명록에 1.이메일주소 2.운영하고싶은 블로그 주제 를 적어주세요.좋은분들에게 기회를 드리고 싶습니다. 기다릴게요~ 짜이찌엔.

중국과자 추천! 옥수수과자 라오지에커우 커피맛. 老街口_咖啡玉米. 타오바오는 사랑입니다. 대박입니다. 给力！진짜 제 입맛에 딱 맞는 너무너무 맛있는 중국 과자를 만났습니다. 老街口(라오지에커우lăojiēkǒu) 咖啡玉米(카페이위미kāfēiyùmǐ) 라는 과자인데요. 옥수수를 주 재료로 만든 과자입니다. 특산물인데 정말 너무 맛있답니다. 우리나라 과자로 빗대어 말하자면 음 혹시 예전에 옥수수 알갱이를 튀겨서 아주 조그만데 딱딱한 과자 기억하시는 분 계실지 모르겠습니다. 지금 생각해보니 불량식품의 하나인것 같기도 하네요. (만약 생각나신다면 20대는 아닌걸로 하겠습니다..ㅋㅋ). 그거랑 강냉이의 중간쯤인 과자입니다. 아니면 알갱이가 큰 일반강냉이 말고 좀 더 딱딱한 강냉이 아실지 모르겠네요. (점점 비유가 ..

중국의 혼인신고 / 칠석날 늘어선 혼인신고행렬 안녕하세요. 어제 2017년 8월 28일은 음력 7월 7일로 칠월칠석이었어요. 중국어로는 七夕[qīxī] 라고 합니다. 우리나라는 사실 별 의미 없는 날이지만 중국사람들은 이 날을 연인들끼리 보내는 날로 좀 더 의미를 둔답니다. 중국 인터넷 서핑을 하다보니 재미있는 기사가 나와서 키보드를 두드립니다. 많은 커플들이 이날 혼인신고를 하기 위해 엄청나게 줄을 섰다는군요. 후훗. 중국도 우리나라와 마찬가지로 혼인신고를 하는데요, 결혼식 전, 후에 해도되고 실제 결혼식을 하는지 여부와 관계없이 자유롭게 하면 됩니다. 우리나라에서도 특별한 날에 혼인신고를 하는 커플들이 많이 있죠? 빨간날은 구청이 쉬기때문에 못할것이고.. 둘만의 기념일, 무언가 의미있는 날에 하는 분..

운전면허증을 중국어로? / 중국의 운전면허증 안녕하세요. 중국어 공부를 하다보면 사전을 많이 찾아보게되는데요. 아마도 가장 많이 이용하시는것이 네이버사전일 듯 싶습니다. 저도 이용하고있는데 아무래도 국어, 영어사전보다는 부족한점을 많이 느끼게되요. 간혹 어떤 단어를 검색하면 여러가지 단어가 나오는데, 정말 다 똑같은 단어인지 아니면 어떤걸 중국인들은 더 많이 쓰는건지 궁금하거든요. 그래서 항상 중-중 사전으로 검색하고 중국인 친구들에게도 확인하는데요, 간혹 틀린부분이 있거나 의미상 다른부분이 있음에도 동일한 뜻으로 나와있어 참 아쉽습니다. 어쨌든 오늘은 "운전면허증"을 중국어로 어떻게 말하는지, 이와 관련된 표현들은 어떤게 있는지 한번 정리해보겠습니다. 일단, 네이버 중국어사전에서 검색하면 많은 면허증들..

신한 RPM 플래티넘#카드로 공항에서 무료커피를 즐기자. 니하오! 지난번 포스팅 해 드린 KEB하나 크로스마일카드의 여행관련혜택에 많은 분들이 관심을 가져주셨습니다. 항공권 구입부터 그 카드로 결제를 하고, 전월실적도 50만원이 채워진다면 정말 많은 혜택을 받을 수 있었죠. 오늘 포스팅해드릴 신한 RPM 플래티넘카드는 실적없이 '주유 무조건 할인'으로 유명한 카드입니다. 사실 지금은 단종이 되었습니다. 더이상 발급받으실 수없고 다른 버전의 RPM 카드만 발급가능한데요. 당시에 아주 많은분들이 발급받아서 가지고 계신 카드이기 때문에 혜택 포스팅을 해드립니다. 이 카드를 가지고 계신분은 공항 면세구역에서 무료 커피(아메리카노 기준)을 드실 수 있습니다. Platinum# 서비스이기 때문에 꼭 RPM카드가 아..

모든 외국어가 그러하지만, 회화실력을 유지 하려면 원어민과 자주 대화를 하는것이 중요합니다. (개인적으로, 초보단계인 분들에게는 추천드리지 않아요. 한국어를 할 줄 아는 중국인과는 괜찮습니다.) 직접 대화 뿐만 아니라 채팅, 문자 등을 이용해서 소통하는것도 많은 도움이 됩니다. 저 또한 통화는 물론이고 카카오톡, 웨이신微信(위챗we chat) 등을 이용해서 거의매일 중국인과 소통하고 있어요. HSK IBT시험이 대세이기 때문에 컴퓨터나 스마트폰을 사용해서 중국어를 쓰는 것이 시험을 잘 보기위한 좋은 훈련중 하나이기도 합니다. 오늘은打工[ dǎgōng ] : [동사] 아르바이트하다. 일하다. 노동하다. 에 대한 대화 일부분을 올려드립니다. 아주 길어보이지만 10분정도의 대화이구요. 중국어를 어느정도 공부하..

니하오. 현재 광동성에 계신분들은 조심하십시오. 갑자기 중국친구에게 연달아 온 웨이신 영상을 보고 깜짝 놀랐습니다. 지금 현재 광저우라는겁니다!! 영상 속 상황이 너무 심각해서 검색해보았더니 현재 중국 광저우广州에 태풍 天鸽(티엔거)이 지나가고 있는데 그 위력이 엄청나다는겁니다.(HATO '하토' 라고도 합니다.) 센 바람과 폭우때문에 도로와 건물들이 물에 잠기고 사람들이 넘어지고 있는 영상들을 볼 수 있었습니다. 아래 영상은 광동성 후이져우시惠州市[Huìzhōushì]의 모습입니다. 보시다시피 피해를 입은 상황이 너무나 심각하지요. 사람들이 다치는 상황도 속출하고 있습니다. 바로 오늘입니다. 8월 23일 광동성에서 찍힌 영상이라며 비교적 쉽게 보실 수 있는 영상이네요. 중국 인터넷싸이트에서도 쉽게 볼 ..

중국음식-하이커우에서의 흔한 한끼 / 군만두, 창펀, 마라탕 니하오. 하이난에서의 즐거웠던 일주일이 아직도 기억에 생생합니다. 인천공항에 도착해서 입국장으로 들어오자마자 마치 출국장에 온 듯한 기분이었어요. 바로 떠나라고 해도 갈 수 있었는데 아직도 아쉬운 마음이 가라앉지를 않습니다. 오늘은 제가 먹었던 음식 중 중국의 흔하디 흔한 음식을 알려드릴게요. 가정식이라고 해도 괜찮고 시장, 길거리, 푸드코트 등에서도 아주 쉽게 찾아볼 수 있는 음식입니다. 가격도 10위엔 전후인 저렴하고 맛있는 음식입니다. 아래는 하이커우海口 老城(노성. 라오청)의 어느 푸드코트에서 허겁지겁 배고픔을 달랬던 음식들입니다. 1.마라탕 麻辣烫 [málàtàng] 저의 힐링템 중 하나입니다. 쓰촨성의 대표 음식이지요. 진정하게 맛나..

안녕하세요. 벌써 시간이 흘러흘러 8월 말이 가까워지고 있습니다. 예전에는 7월 중순부터 8월초 즈음까지 몰리던 휴가기간이 이제는 6월부터 9월까지 일정을 여유롭게 정하시는 분들이 많아지고 있습니다. 많은 회사에서도 휴가일정을 유연하게 주고 있는 것 같고, 길게 다녀오시는 분들이 점점 늘어나고 있는 것 같습니다. 사실 저는 대부분 1대1로 일을 하고있다보니 제가 미리 정해놓은 휴가일정 외에는 수시로 휴가를 다녀올 수 있는 입장이 잘 못되거든요. 그런데 제가 만나뵙는 분들이 많다보니 요즘 휴가들을 대충 어떻게 보내고 계시는지 점점 바뀌어가는 트랜드를 몸소 느낄 수 있습니다. 본론으로 들어가서, 해외 여행을 가려면 먼저 환전을 해야겠지요. 다양한 방법들이 있지만 고전적이면서도 가장 먼저 찾아보는 방법이 환율..