중국, 중국어의 모든것

'돕다' 씨리즈 유의어 帮助 / 赞助 / 援助 비교 hsk6급을 공부하시는 분들은 유의어 비교가 아주 중요해요. 단어들의 다른 쓰임을 살펴보시고, 예문을 함께 보시며 공부해보세요. 1. 帮助 : (동)돕다. 도와주다. （남을 위해 육체적, 물질적, 정신적으로） (명)도움. ->남을 위해 육체적, 물질적, 정신적으로 돕는것. 互相帮助 서로돕다. 这次你给我很大的帮助 이번에 당신이 나에게 아주 큰 도움을 줬어요. 2. 赞助[zànzhù] : (동)찬조하다. 협찬하다. (주로 경제적인 도움) 회사, 혹은 단체들과 연관되어 나와요. 赞助商 협찬사 这些东西是那个公司赞助的。이 물건들은 저 회사가 협찬한것이다. 3. 援助 : (동)원조하다. (명)원조.지원. ->넉넉한 어떤 사람, 혹은 국가가 그렇지 않은 사람/국가를..

마카다미아 좋아하세요? 사실 그렇게 많은 사람들이 알지 못했던 간식이었는데 대한항공 땅콩회항사건으로 많이 알려지게 되었죠. (씁쓸하네요) 맛있는 간식이지만 사실 가격대가 좀 있어서 땅콩, 호두, 아몬드보다는 자주 못먹긴 하죠. 중국에도 물론! 마카다미아가 있습니다. 夏威夷果(시아웨이이궈)라고해요. 夏威夷는 "하와이"라는 뜻이에요. 직역하면 하와이열매? 정도 되겠네요.중국에서 만약 이런걸 보신다면 마카다미아니까 한번 구입해보세요.꼭 염주알처럼 생겼죠? 이게 바로 마카다미아랍니다. 딱딱한 저 껍질 속에 1개가 들어있구요. 레버처럼 생긴 저 쇠를 가운데 홈에 넣고 돌려 까먹는답니다. 아주 옛날에는 저 홈도 없었다고해요. 지금은 기계로 홈을 내줘서 쉽게 까먹을 수 있는데요 재미가 꽤 쏠쏠해요. 오히려 껍질 안에..

재미있는 중국만화 '큰머리아들과 작은머리아빠'. 재미있는 중국만화를 소개해드립니다. 제목은 '큰머리아들과 작은머리아빠' 입니다. 大头儿子和小头爸爸(따토우얼즈 허 시아오토우빠바). 큰머리를 가진 아들과 작은머리아빠, 그리고 엄마가 나오는 가족만화구요. 1995년에 처음 제작된 나름 역사가 긴~ 만화에요. 2017년 최신판도 나와있어요. 에피소드들이 엄청 많겠죠?ㅎㅎ 최신이라고 앞에 '新'이 붙었네요 ㅋㅋ 용감하고 뭣모르는 아들이 벌이는 이야기에요. 넘넘 귀여워요. 무료로 볼수도 있고, 일부는 결재를 해야합니다. 그치만 무료도 양이 엄청 많아서 걱정안하셔도 될거에요. 위 사진의 숫자 오른쪽에 付라고 되어있는건 결재를 해야 볼수있는것들이에요. 속도가 약간 빠르지만 내용은 그다지 어렵지 않기때문에 중국어 공부하..

니하오. 막대한 자금력을 가진 중국에서 각 국의 기업들을 사들이고 있다는 소식은 많이 알고계실거에요. 게다가 자국산업을 육성한다는 이름 아래 최근에는 각종 규제를 내세워 견디다 못한 기업들이 철수하고있죠. 가장 충격적인 소식은 롯데마트의 중국사업 포기가 아닐까 싶어요. 신세계의 이마트에 이어 롯데마트까지 결국은 중국에서 못버티고 나오다니. 정말 안타깝네요. 현지화에 완벽히 적응한다면 막대한 부를 얻을 수 있지만 그러지 못한다면 언제라도 접어야 하는 중국에서의 사업입니다. 혹시 중국의 '안방보험安邦保险' 에 대해 들어보셨나요? 안방보험은 2004년 중국에서 자동차보험으로 시작했으나 불과 10년만에 중국내 보험회사 중 자산기준 3위에 오른 중국기업으로, 우리나라의 동양생명과 알리안츠생명을 인수했습니다. ▲중..

중국 이동통신의 대표주자인 차이나 유니콤이 대대적인 내부 개혁을 진행하며 더 나은 기업으로 발돋움 하고 있습니다. 중국기업들의 발전속도가 굉장한데요, 단지 몸집 불리기에만 급급하던 예전과는 달리 군더더기는 제거하고 더 효율적인 조직개혁에 힘을 싣고 있습니다. 앞으로 얼마나 더 나은 기업이 될지 지켜봐야겠습니다. 2017년 9월 6일, 차이나 유니콤은 "몸집줄이기와 경쟁력 강화" 를 주요계획으로 내걸고 기업 전반의 몸체를 간소화하겠다고 발표했습니다. 차이나 유니콤 회장 왕 치아 오추이는 "첫 번째로 해야할 차이나 유니콤의 비즈니스 믹스, 시장 지향적인 발전을 위해서는 내부의 개혁이 절실한데 이같은개혁은 "작은 계획"에서부터 시작된다고 말했습니다. 그리고 이 프로그램은 10월 말까지 유통 및 인센티브를 개혁..

니하오. 중국노래 들어보셨나요? 좋은 중국노래가 정말 많답니다. 오늘 소개해드릴 노래는 현재 중국에서 1위를 차지하고 있는 노래입니다. 제목은 姐姐(제제. 뜻:누나) 가수는 平安(핑안) 인데요. 현재 이 가수가 중국에서 아주 인기가 많답니다. 서정적인 멜로디와 목소리, 그리고 감동적인 가사를 갖고 있는데요. 현재 10위안에 이 가수의 노래가 3곡이나 들어있어요. 편안한 음색이 듣기에 참 좋아요. 특히 이 노래는 가사가 참 뭉클해요. 또 중간중간 아이들이 합창을 하는데요 이 부분도 마음을 뭉클하게 만들어요. 꼭 들어보세요. 아래 가사와 해석을 함께 올려드렸어요. 내용을 보시면 姐姐가 자꾸 등장하고 있습니다. 이 가사에서 姐姐, 누나(언니)는 선생님인데요. 마치 친누나(언니)같은 따뜻한 마음으로 곧 세상으로..

중국어 능력자 연예인들을 알아봅시다. 중국어 학습 열기에 힘입어 점점 중국어 능력자들이 늘고 있습니다. 연예인들도 예외는 아닙니다. 연습생 때부터 중국어교육은 필수이고, 이미 유명한 연예인들도 중국어 한마디쯤은 다 하고 있어요. 아마도 가장 대표적으로 전현무, 조혜련씨가 생각나지 않을까 싶습니다. 전현무씨는 이 덕분에 문정아중국어의 CF모델도 했었고, 조혜련씨는 동생분과 함께 유학을 다녀와 중국어 교육에 진출하셨습니다. 책도 내셨더라구요. 가수쪽으로는 슈퍼주니어의 규현圭贤, 빅뱅의 승리胜利씨가 생각이 납니다. 규현씨는 TvN에서 방영한 신서유기를 보니까 기본적인 중국어를 참 잘하시더라구요. 승리씨는 중국 예능에서 활동할정도로 중국어 실력이 있어요. 억양, 느낌이 참 자연스러운 분이었습니다. 채연씨는 아예..

HSK 4급 시험 안내 많은 분들이 중국어 시험을 준비하시고 계십니다. 그 중 최종 목표가 4급이신 분들이 많으세요. 특히 성인분들께서 4급 준비를 많이 하시는데요. 다 이유가 있습니다. 그럼 HSK(汉语水平考试) 4급에 대해서 한번 알아볼까요? 일단, HSK는 汉语水平考试의 병음(발음기호) Hànyǔ Shuǐpíng Kǎoshì 의 머릿글자로 중국어능력 평가 시험을 나타내는 약자이며 이는 중국정부공인어학시험입니다. 중국어가 모국어가 아닌 응시자를 대상으로 생활, 학습 및 비즈니스 방면에서 중국어활용능력을 평가합니다. HSK(4급)을 통과한 응시생은 비교적 광범위한 분야의 화제를 논의할 수 있고, 원어민과 비교적 유창하게 대화 할 수 있습니다. 매주 2-4시간씩 4학기 (190-400시간) 정도의 중국어..

중국의 혼인신고 / 칠석날 늘어선 혼인신고행렬 안녕하세요. 어제 2017년 8월 28일은 음력 7월 7일로 칠월칠석이었어요. 중국어로는 七夕[qīxī] 라고 합니다. 우리나라는 사실 별 의미 없는 날이지만 중국사람들은 이 날을 연인들끼리 보내는 날로 좀 더 의미를 둔답니다. 중국 인터넷 서핑을 하다보니 재미있는 기사가 나와서 키보드를 두드립니다. 많은 커플들이 이날 혼인신고를 하기 위해 엄청나게 줄을 섰다는군요. 후훗. 중국도 우리나라와 마찬가지로 혼인신고를 하는데요, 결혼식 전, 후에 해도되고 실제 결혼식을 하는지 여부와 관계없이 자유롭게 하면 됩니다. 우리나라에서도 특별한 날에 혼인신고를 하는 커플들이 많이 있죠? 빨간날은 구청이 쉬기때문에 못할것이고.. 둘만의 기념일, 무언가 의미있는 날에 하는 분..

운전면허증을 중국어로? / 중국의 운전면허증 안녕하세요. 중국어 공부를 하다보면 사전을 많이 찾아보게되는데요. 아마도 가장 많이 이용하시는것이 네이버사전일 듯 싶습니다. 저도 이용하고있는데 아무래도 국어, 영어사전보다는 부족한점을 많이 느끼게되요. 간혹 어떤 단어를 검색하면 여러가지 단어가 나오는데, 정말 다 똑같은 단어인지 아니면 어떤걸 중국인들은 더 많이 쓰는건지 궁금하거든요. 그래서 항상 중-중 사전으로 검색하고 중국인 친구들에게도 확인하는데요, 간혹 틀린부분이 있거나 의미상 다른부분이 있음에도 동일한 뜻으로 나와있어 참 아쉽습니다. 어쨌든 오늘은 "운전면허증"을 중국어로 어떻게 말하는지, 이와 관련된 표현들은 어떤게 있는지 한번 정리해보겠습니다. 일단, 네이버 중국어사전에서 검색하면 많은 면허증들..