중국, 중국어의 모든것

헷갈리는 중국어 / 但是 可是 不过 / 중국어 '그러나' 시리즈 니하오. 但是 可是 不过 모두 '그러나', '그런데' 인데요 도대체 뭐가 틀린걸까요?? *중국어 '그러나' 시리즈* 1. 어감(강도) 但是=可是>不过 말하는 어감의 차이가 있어요. 不过가 가장 약해요. 但是로 갈수록 단호한 느낌이에요. 2. 서면어 但是 구 어 可是, 不过 但是는 주로 문어체, 可是，不过는 주로 구어체(입말)로 써요. (하이엄마의 블로그는 중국어와 함께합니다. 포스팅을 찬찬히 보시면 관련된 중국어를 함께 보실 수 있어요!) 초급 중국어일때는 구분없이 사용하다가 중급 이상으로 올라가면 구분해줘야 할 필요가있어요. 접속사와도 호응하기 때문이죠. 但是는 虽然~但是，尽管~但是 可是는 虽然~可是 와 호응합니다. 虽然不知道他在说什么，但..

초등생 중국어연수 / 초등생 영어연수는 옛말…이젠 중국어 ‘대세’ 요즘 중국어 연수를 떠나는 초등학생들이 점점 늘어나네요. 이미 영어는 한국에서도 잘 배울수 있는 환경이 충분히 조성되어있긴 하죠.. [기사 공부하기] -정치ㆍ경제적으로 영향력이 커져만 가는 중국에 기회가 있다고 판단한 학부모들이 어린 자녀들에게 미리 중국 문화와 언어에 익숙한 환경을 만들어주기 위한 움직임이 구체화되고 있는 것이다. -많은 중국어 학원 및 유학업체들은 방학기간인 1월을 이용해 약 3주간 베이징ㆍ상하이ㆍ산동지역 등 중국 주요 도시에 위치한 대학 부설 중ㆍ고교나 공립 중ㆍ고교와 연결된 캠프 프로그램을 운영하고 있었다. 확실히 직접 가서 문화를 보고, 언어를 사용해보면 어린 아이들에게도 변화가 오더라구요. [관련 포스팅] - 1..

이중언어, 다개국어 능력 / '10세'는 말배우기의 환갑 / 중국어 니하오! 중국어를 배워야 할 이유는 정말정말 많아요. 그냥...말하면 입아픈 정도지요. 아이에게는 다른건 몰라도 한국어, 영어, 중국어는 자유롭게 구사할수있도록 하는게 저의 빅픽쳐 입니다...ㅎㅎ [기사 공부하기] - '짐 로저스'는 많은 강연을 하며 세계를 돌아다니는데 그때마다 하는 조언이 중국어 배우기다. 그는 "미래의 지도자는 중국어를 해야 한다"며 "영어보다는 중국어를 잘 하는 게 더 이득이 될 수 있다"고까지 말했다. -상당수의 교육학자들은 '10세'를 말배우기의 환갑으로 본다. 10세에 이중언어(bilingual) 가능자라면 그는 영원히 이중언어 가능자라고 한다. -이들은 모국어로 하나를 갖고 있는 사람에 비해서 훨씬 똑똑하고..