중국, 중국어의 모든것

중국에 신기한 기계가 등장했습니다!! ^^

湖北省大冶市 '화북성 대야시' 가보셨나요?

저는 아직 못가봤는데요.

이곳의 횡단보도에는 현재 이런 기계가 설치되어 있어요.

왠 말뚝들이 횡단보도에?!

이게 무엇일까요?

바로 무단횡단을 막기위한 기계입니다.

빨간불인데 누군가가 저 기둥을 넘어선다면,

물이 쏴~~ 분사됩니다!!

보이시죠? 생각보다 세게 나오는거 같아요 ㅋㅋ

워낙 무단횡단하는 사람들이 많아 일부 지역에서 시범적으로 운영하고 있다고 해요.

예전에 비해서는 줄어들긴 했지만,

그래도 무단횡단이 엄청난 문제인듯 해요.

긍정적인 면도 있지만

일부 사람들은 벌써부터 단점을 이야기하고 있대요.

옷이 너무 젖어버리는거 아니냐,

수압이 쎄서 위험하다,

감기에 걸리는건 아니냐,

물이 더러워 병에 걸릴수도 있다,

아이들이 여기서 노느라 오히려 더 위험해진다,

등등 

우려를 표시하고 있는데요.

정부관계자는,

현재 시범운영중이며

물과 안개가 함께 분사되어 위험하지 않고

수온은 26도를 유지하고있다.

담당직원이 매일 수질과 기계이상을 체크하고있으며,

이 시스템으로 무단횡단률이 아주 많이 적어질것이라고 이야기합니다.

신기한 기계에요.

위반자의 얼굴 사진도 찍고,

레이저로 선도 표시해준대요 ㅎㅎ

어쨌든,

혹시라도 횡단보도에서 이런 시설을 보시거든!

물에 맞지 않도록(사진 찍히시지 않도록) 조심하세요^^

[연관 중국어]

 

闯红灯 chuǎng hóng dēng 신호등을 위반하다

神器 신기한기계(과학기술이 집약된)

斑马线 bānmǎxiàn  횡단보도

闯红者 신호위반자

水雾 shuǐwù 물안개

喷水 pēnshuǐ 물을 내뿜다

试点 shì diǎn 시험적으로 해보다

 

闯红者被喷水雾。신호위반자는 물분수를 맞는다.

我的衣服被喷湿了。내 옷은 물에 젖었다.

*관련기사*

防闯红灯现新“神器” 闯灯者被喷水雾

http://www.xinhuanet.com/2018-04/19/c_1122704937.htm

*관련포스팅*

1. 중국 하이난 관광 비자 면제!! (2018년 5월부터~)

2. 항저우 특산품! 라오항방老杭帮 / 맛있는 화과자 / 위치

3. 중국의 11월 11일 光棍节 광군절